With the main meaning being profanity, GMFU can be vulgar. Friends can use it informally on the internet, but it isn't suitable for professional, academic or formal communication settings where it might be rude, aggressive or disrespectful to use.

For more read - what does gmfu mean in text